Copadichromis sammansatt av grekiskans kopadi och chromis som betyder stim och färg eller färgglad.
Borleyi efter iktyologen H.J.H Borley.
Haplochromis goldfin, Haplochromis borleyi, Cyrtocara borleyi, Haplochromis Red Kadango, Haplochromis Borleyi redfin, Borleyi eastern, Kadango.
Hanar blir till 16 centimeter i sin naturliga miljö medan honan är något mindre. I akvarium med god tillgång till föda kan de bli upp till 18 centimeter. Könsmogna hanar får blå huvud och ibland upp på ryggen, samt fenor. Kroppen blir gul till klarröd beroende på population. Bröstfenorna är långt utdragna och ryggfenan har en vit söm i ovankant. Honorna är brungrå med med gula till röda fenor beroende på population. Båda könen har ett grundmönster med tre punkter på kroppsidorna som kan vara ver eller mindre tydliga. Den rödaste varianten kommer från området kring Kadango i den sydöstligaste delen av Malawisjön.
Livnär sig främst på zoo-plankton. I akvarium bör den ges ett foder med högt proteininnehåll som en räkmix med en hög andel räkor/fisk, ett torrfoder för carnivora fiskar eller frysfoder som artemia, cyclops och mysis.
Akvariet som bör rymma minst 350 liter inreds med ett finkornigt bottenmaterial och med stenformationer som bildar grottor och gömställen. Det ska finnas gott om öppet simutrymme i akvariet.
Lever vanligtvis i öppet vatten ovanför klippor eller stora stenbock på ett medeldjup runt 10 meter.
Hanarna håller revir ovanför ett stenblock eller en klippa där leken sker. Honan munruvar i 3-4 veckor. Normal kullstorlek varierar mellan 35 och 60 yngel.
Arten finns i ett stort antal färgvarianter runt hela sjön där det finns klippkuster. Dock saknas den vid Likoma- och Chizumulu Island.
Copadichromis borleyi tillhör Utaka-gruppen vilka är lugna och relativt skygga som akvarieinvånare. Bäst är det att hålla dem tillsammans med andra lugna fiskar som Aulonocara och Labidochromis. Det går också bra att ha dem tillsammans med andra arter ur släktet Copadichromis om man bara ser till att de inte liknar varandra för mycket.